Ouf! Les intempéries n'ont pas eu raison de ma petite escapade en Bretagne, départ vendredi dernier, en pleine bourasque et chutes de neige sur l'Ouest de la France. On avait pas vu autant de neige chez nous depuis...1991!
Le magazine de Dinard montre quelques photos, dont une de la plage près de laquelle j'ai vécu jusqu'à l'âge vénérable de 11 ans....
Le temps d'arriver en train (au lieu de la voiture), le climat s'était calmé, même si il faisait encore froid, moins de zéro, même en journée! Brrrr... L'habitude d'un climat tout doux, tout humide, fait que ces quelques journées enneigées ont eu un air "spécial" pour moi. J'ai fait des photos pour le plaisir de fleurs sous la neige, mais après celles sous la glace, j'ai peur de vous ennuyer :-)
Le bon côté d'un voyage en train, c'est que j'ai pu tricoter un peu, et du coup, j'ai terminé la paire de chaussette en Regia Stretch :

Mais mon poncho attend toujours la dernière touche :

Et pour cause : il me manque une pelote pour terminer la frange. Comme Becky et son poncho chocolat, je ronge mon frein. Et aussi, je me console comme je peux :

Cool Kitty! Hey, you're one cool cat! Nothing
really gets to you as you feel there are more
important things in life than getting angry or
holding a grudge.
What kind of cat are you?
brought to you by Quizilla
Quelle décrépitude! Pourtant jeudi soir dernier, j'avais encore l'air normal, quand Catherine est venue me voir, et que nous avons fait notre version du tricot-papotte (et voilà, maintenant vous avez vu mon foutoir). Catherine avait amené ses projets en cours dont le gansey Zinneke, un mélange de modèles du Fishermens Sweaters de Alice Starmore. Le détail des coeurs et des petites torsades de chaque côté est particulièrement impressionant.
La grande action caritative Afgans for Afgans de Ann et Kay de tricot de carrés a déjà sa première gagnante, et moi je prépare des carrés pour le tirage au sort de ce mois-ci. J'ai ramené quelques pelotes de plus de restes divers, j'ai donc encore de quoi faire avant d'envoyer quoique ce soit. N'hésitez pas à m'écrire pour avoir l'adresse où envoyer en France vos carrés (de 20 * 20 cm).
Posted by Stephanie at March 5, 2004 02:20 PMDommage pour le poncho, j'imagine que ce doit être terrible d'attendre une malheureuse pelote! D'autant qu'il est vraiment très beau. La photo du chat est rigolote, un peu trop cool non? Le Zinneke de Catherine est superbe.
Posted by: laetitia at March 5, 2004 03:13 PMTes photos de neige... ben... je trouvais qu'il n'y en avait pas beaucoup pour faire une page comme ça dans un journal :-) mais lorsque j'ai vu la neige sur les palmiers et sur les mimosas.. alors là j'ai tout compris !!! Cela devait être tout un évenement !!!
Le poncho est tout à fait ravissant... j'espère que ce n'est pas un problème de trouver la pelotte manquante ??
Les chaussettes aussi sont très jolies... j'ai essayé mais je n'ai pas encore réussi à en faire une paire complète.. cela manque à mon expérience de tricoteuse ... faudrait que je m'y remette !!!
Encore un poncho sans frange! C'est frustrant lorsque l'on est proche de terminer et qu'il te manque juste une pelote.
Ton poncho est beau, meme sans ses franges :-)
Posted by: Becky at March 5, 2004 03:33 PMBonjour
je suis bruxelloise et me questionne sur "zinneke". Le nom du gansey a-t-il quelque chose à voir avec le zinneke ou chien batard en brusseler?
Ou alors avec la zinneke parade débauche de couleurs et de flonflons au début du mois de mai?
ok j'ai compris c'est un mélange comme le batard (quelle greluche!)
Posted by: Caterine at March 5, 2004 03:45 PMMerci Becky. Moi aussi je trouve ton poncho en attente très beau, et je trouve dommage que tu ne le garde pas, on aurait pu essayer de faire un échange : je t'aurais emprunté le poncho-chocolat en été, et je t'aurais prêté le pocho en grosse laine pendant ce temps-là ;-)
Chère Guylaine, les chaussettes, c'est rigolo, et finallement très rapide. Quand on les reprends et les termine si vite, on se demande pourquoi on les a abandonnées un jour. C'est si agréable. Les prochaines sont poour ma belle-soeur, qui louchait déjà "furieusement" sur celles-ci (mais ses pieds sont plus petits que les miens).
La pelote manquante ne devrait pas être un problème, j'espère seulement qu'on va bien m'envoyer le bon bain :-)
Oh oui, la neige c'est tout un évènement chez nous! D'entendre craquer la neige sous les pieds est une exception, et même si rien n'est prévu sur les routes, etc...pour ces conditions climatiques, et que cela devient très vite chaotique (si ce n'est catastrophique), eh bien, on en peut s'empêcher d'avoir un sourire en y repensant :-)
C'est si agréable de te lire à nouveau ! Le poncho et les chaussettes sont vraiment réussis, tout comme le gansey de Catherine.
Merci de nous avoir fait connaître l'opération "Afghanalong" ! J'ai l'intention de m'y mettre, moi aussi, dès que j'aurai cinq minutes (les restes de laine, je les ai...).
Encore un nouveau sondage...C'est bien tu les traques pour nous ?
Merci pour toutes ces découvertes...
J'espère que tu trouveras ce qu'il faut pour la fin du poncho..
c'est mieux avec des franges des deux cotés :-)
Ca alors, c'est vraiment drôle : une autre Catherine qui tricote à Bruxelles. Mais oui, vous avez bien compris, il s'appelle Zinneke car j'ai mélangé principalement 2 modèles + une inspiration d'un troisième.
Merci à toi, Stéphanie, de mettre mon travail en valeur :-)
Il a l'air si confortable ton poncho ! Et la couleur est très jolie. Et puis c'est marrant de voir Catherine et son Zinneke, superbe !!
Posted by: Sandrine at March 6, 2004 11:04 AMWow, that is so crazy that you are short a ball of yarn for fringe, too! I wonder what's up with the pattern writers- it must be a conspiracy! :-)
Your socks are very pretty, how do you like the Regia Stretch?
Dear Sarah, I do not know about the conspiracy. It has more to do with my volatile mind : i changed the project during time AND changed the pattern itself, to a more consuming yarn version.
The Regia Stretch is OK to knit with, very smooth, and soft, but the elastan in it needs a not-too-tight tension, I believe, si I had to be carefull. And i'm afraid this elasthan won't hold well with the washing. But well, i wanted to try. And the colours are great, too.
Bonjour ,je m'appelle hadria.
J'aime beaucoup ton ponch0 et je tricote dans mon temps libre .J'aimerai bien avoir le patron de ton poncho,pour femme et fillette de 6ans.
Merci . Mon E-mail: rebahi.hadria@caramail.com.
Bonjour
pourrais tu me dire suivant quel modèle tu as fait ton poncho car ma mère n'arrive pas à trouver de modèles pour commencer le sien
merci d'avance
mon mail : missvalie@yahoo.fr
bonjour j'aimerais avoir ton modèle de poncho je suis certain que ma jeune fille trouverais ça très cool!!! Merci
amicalement,katie
Posted by: katie at October 29, 2004 08:43 PMBonjour je trouve ton poncho super j'aimerais bien avoir le patron je vien du quebec Francine
Posted by: francine at October 30, 2004 06:59 AMbonjour
je viens de tomber sur votre site et j'ai vu votre poncho ou avez eu ce modéle car je cherche partout des modéles de poncho et je viens de faire au moins 12 sites et rien
merci de votre réponse idlamy@infonie.fr
bonjour votre poncho est super
serait'il possible s'il vous plait d'avoir le patron de celui ci?je sais qu'il est trés demandé!mais cela ferait trés plaisir a ma fille.
je vous remercie d'avance de bien vouloir m'accorder un peu de votre temps;Et encore bravo pour celuit ci.
mon adresse e-mail et: romytiti@aol.com
coucou!
Ton poncho est vraiment très beau pourrais tu m'envoyer le patron car j'aimerai beaucoup m'en faire un? merci
avaness02@yahoo.fr
vanessa